Шестнадцатилетний Кэйсукэ Садзи живёт в мире, где главная тема — красивая молодая девушка и его непреходящая мечта о взаимности. Он убеждён, что чувства могут однажды найти ответную искру, и каждую ночь возвращается к мыслям о том, как её сердце может откликнуться на его внимание. Объект его страсти — Акира Коидзуми, чьё холодное поведение и неприязнь к ухаживаниям превращают её образ в загадку, манящую и непокорную одновременно. Садзи считает, что её холодность — не препятствие, а подсказка, знак к разгадке, который можно прочитать при упорстве и настойчивости. Но Акира отвергает его попытки и не даёт повода думать, что она разделяет его чувства. Со стороны сверстников её холодность часто воспринимается как намёк на взаимность, однако Садзи не сдаётся: он продолжает идти вперёд, веря, что найдёт путь к её вниманию и однажды их отношения выйдут за пределы обычного школьного знакомства.
