Макото Итo — обычный японский школьник, только начавший второй триместр в академии Сакакино. По дороге в школу он внезапно влюбляется в девушку по имени Котоноха Кацура. Тайное чувство Макото становится известным его однокласснице Сэкай Сайондзи, которая активно содействует их встрече, и в итоге пара сначала всё чаще оказывается рядом и решается на первое свидание. Но чем крепче растёт их связь, тем сильнее Сэкай начинает завидовать и неожиданно для самого себя ощущать к Макото необычное чувство. В следующий вечер, возле станции напротив школы, Сайондзи встречает Макото, который ждёт Кацуры; он садится рядом, искренне благодарит её за помощь и обещает заплатить любую цену за её содействие. Сэкай думает, что он переоценил значимость содействия, однако всё равно решает взять своё вознаграждение — целует его в тот момент, когда поезд, приближающийся к платформе, отходит. Затем она кидается в открывшийся вагон и исчезает, оставив Макото ошарашенным и вынужденным ждать их свидания.
