В новый сезон аниме «Госпожа Кагуя: в любви как на войне 3», вышедшем в 2022 году, Миюки Сироганэ и Кагуя Синомия снова держат курс на скрытые чувства, действуя в рамках студенческого совета академии Шоин. Их притяжение продолжает оставаться игрой разума и характеров: каждый ход обдумывается до мелочей, ведь признание может обернуться победой или поражением. После завершения выборов главы совета прежний состав возвращается к привычным обязанностям, к которым присоединяется новый член — десяток класс Мико Иино — и её появление добавляет напряжения и свежие повороты в отношениях пары. Время неумолимо идёт: школьная пора подходит к концу, и будущее за пределами школы остаётся неизвестным. Миюки и Кагуя понимают: чем раньше они откроются друг другу, тем больше времени смогут проводить вместе. Но как отпустить гордость и сделать первый шаг, не разрушив сложившуюся игру?
