В третьем районе маленького японского города живут не только люди, но и их пушистые соседи: котики и милые пёсики. Эти зверьки порой мелькают на улицах, прокрадываясь между дворами и садами, оставляя за собой улыбки и вопросы. Но чаще прохожий замечает не сами игры хвостатых, а расклеенные повсюду листовки: на них — изображение белого котёнка с характерным чёрным изогнутым хвостиком и просьба помочь найти этого озорника. Так рождается эта трогательная история, которая приоткрывает завесу над секретной жизнью домашних любимцев. Перед нами — жители Третьего района, предстающие в человеческих образах и во главе с очаровательным и беззаботным котёнком Тамой (Tama Okamoto), настоящим заядлым странником, нередко пропавшим без вести по следам на листовках. Мы сможем рассмотреть мотивацию их поступков, понять, зачем они исчезают и куда устремляются, а также узнать причины и смыслы их исчезновений — в мире, где привычный уют соседствует с загадочными тайнами хвостатого сообщества. Это история, которая затрагивает сердце каждого, кто любит животных и любит задаваться вопросами о тайнах повседневности.
