Август 1945 года. В здании, переоборудованном из теологической семинарии на окраине Нагасаки, молодой врач каждый день оказывает помощь раненым и нуждающимся пациентам. В воздухе витает тревога из-за нового оружия, применённого американцами в Хиросиме. Спустя непродолжительное время город охватывает тревожная весть о втором ударе, и над Нагасаки снова сгущается неблагоприятная мгла. Медицинский персонал не покидает своих мест: они остаются на работе, рискуя собственной жизнью ради спасения других. Коридоры, палаты и подвалы наполняются шепотом отчаяния и надежды, пока город поднимается из руин и кажется, будто смерть разлетается вокруг концентрическими кругами. В этой истории силы человеческой стойкости и сострадания сталкиваются с лицом ужаса, а люди, посвятившие себя помощи ближним, продолжают идти вперёд, вопреки разрушениям, чтобы дать шанс каждому выжившему.
