Норико — тридцать три года. Почти сразу после окончания университета в Токио она вышла замуж за влиятельного торгового агента и вместе с ним переехала в Америку, не желая возвращаться к скучной жизни в родном небольшом городе. Уже после свадьбы она узнала, что ждёт ребёнка. Казалось, все её мечты начали осуществляться — новая семья, переезд за океан, шанс начать всё заново. Однако счастье не пришло в её сердце: жизнь продолжала наводнять тревоги и сомнения. Спустя пять лет она приезжает с сыном навестить близких, возвращаясь к тем местам, где когда-то прошла её юность. В памяти всё крепче всплывает образ человека с тонкими волшебными пальцами — фигура, чьё присутствие словно прохладный ветер у реки, который разгоняет пыль прошлого и возвращает её к тем дням, когда казалось, что впереди открыты любые дороги.
