Смотреть Аниме «Инадзума 11: Весы Ареса»

Действие разворачивается в альтернативной вселенной после завершения первой арки Inazuma Eleven 11 и рассказывает историю глазами трёх главных героев — Рёхэя Хайзаки, Асуто Инанамори и Юмы Носаки. Группа юных ребят, проживающих на маленьком острове, безмерно любит футбол, однако их школьный футбольный клуб неожиданно закрывают. Вернуть команду можно лишь победив на турнире под названием «Футбольный рубеж», который обещает серьёзное испытание для каждого из них. Протагонист Асуто Инанамори вместе с друзьями покидает остров и отправляется в Токио, чтобы поступить в среднюю школу Раймон и проверить себя в соревновании. Их первый матч приходится на поединок с главными претендентами на победу — Академией Сэйшо, что сулит напряжённое начало пути. По мере продвижения сюжета герои сталкиваются с новыми тренировками, соперничеством и сомнениями, но их сплочённость и стремление вернуть клуб позволяют двигаться вперёд.