Неудержимая юность

Футаба Ёсиоки — старшеклассница, которая мечтает начать новую страницу своей жизни и оставить прошлое позади. В средней школе её потрясающая внешность привела к тому, что одноклассницы стали ощущать её чужой и вынуждать её чувствовать себя не в своей тарелке. Из-за недоразумения она не сумела открыться тому парню, которого любила, Танаке. Теперь, перейдя в старшую школу, Футаба решает вести себя как можно менее женственно, думая, что так она избавит друзей от ревности к её облику. Но вскоре её осторожная стратегия даёт трещину: она снова сталкивается с Танакой, который теперь представляется под именем Ко Мабути. Он открыто признаётся, что и тогда питал к ней особые чувства, однако обстоятельства не позволяли всё вернуть к прежнему порядку. Смогла ли Футаба сохранить ту любовь, которая так и не успела распуститься три года назад, или ей придётся смириться с тем, что перемены уже начались и вернуть всё назад невозможно?