В мире наконец настал долгожданный покой. Прошло немало лет с тех пор, как дуэт Единых сердец победил могучего Багурамона. Однако спокойствие оказалось иллюзорным. Тагиру, одноклассник Ю по совместному увлечению баскетболом, мечтает стать похожим на Тайку и постоянно думает, как бы его превзойти в одной команде. Однажды после напряжённого матча Тагиру идёт на прогулку и замечает таинственную тень, что следит за ним. Он мчится за ней и оказывается в другом измерении — Диги-Кварц, как объясняет ему та самая фигура, чей след он преследовал: дигимон по имени Гумдрамон. Гумдрамон сообщает, что он и Тагиру попали в этот мир, где охота на дигимонов — обычное дело. Заинтересовавшись перспективой, Тагиру без колебаний соглашается стать напарником Гумдрамона. Теперь их ждёт не только охота, но и путь к силе, чтобы однажды превзойти Тайку, который имел неоспоримое превосходство.