Чтобы скоротать дорогу домой в переполненной электричке, офисная сотрудница запустила на смартфоне приложение для чтения и неожиданно наткнулась на очередной роман о такой же «рабыне корпорации», исчезнувшей в мире самой книги, которую читала. Подобные рассказы о выживании современной женщины среди дворцовых интриг Древнего Китая уже успели ей наскучить, но этот сюжет поразил своей странной правдоподобностью. Пролистав роман под названием «Тысячи деревьев распускаются ночью на востоке», она не запомнила его содержания, и позже очень об этом пожалела — потому что оказалась именно в том мире. Героиня понимает: она попала в тело злодейки романа — Юй Ваньинь. Ей смутно известно, что в теле главной героини должна быть книжная попаданка, влюбляющаяся в главного героя Сяхоу Бо и помогающая бороться с главным антагонистом — тиранным императором Сяхоу Данем. Новоиспечённая Юй Ваньинь, радующая тем, что знает будущее лучше остальных, решает взять сюжет в свои руки, чтобы избежать неминуемой казни. Казалось бы — неплохое начало, но что если в этот вторичный роман трансмигрировала не только она? Кто ещё перенёсся из современности? И сможет ли они договориться, чтобы выжили все персонажи и история пошла по новому, более благоприятному пути?
