История закручивается вокруг четверки подростков, чьи детские годы неразлучно переплелись между собой: обаятельные близнецы Юта Асаба и Юки Асаба, рядом с которыми вертится загадочная Сюна Мацуоки и сановитый староста Канаме Цукахара. Их связь не распутана до конца: они словно неразлучная команда, где границы между дружбой и чем-то большим едва различимы. Но эта идиллия дружбы не мешает им шагать в школьные годы вместе, деля радости и неудачи, забавные проказы и тихие доверительные разговоры. Со временем в их компанию входит ещё один участник — полукровка-японец Татибана Тидзуру, чья появление добавляет новые оттенки в их повседневность и подталкивает к новым приключениям. Так начинается эта легкая комедия о повседневной жизни старшеклассников, где каждый день приносит неожиданные встречи, смех и маленькие драматические моменты. Их дружба проходит испытания взросления, но всегда остаётся прочной и тёплой, словно зеркало их юности, в которое они продолжают заглядывать, чтобы увидеть себя настоящих.
