Расширение «семьи Айдзё» поднимает романтику на новый, ещё более громкий и непредсказуемый уровень. Гиперответственный старшеклассник Рэнтаро Айдзё, несущий ношу, которую часто называют божественной ошибкой, оказывается окружён искренними чувствами всё большего числа девушек, судьбы которых тесно переплетены с его жизнью. Каждая новая возлюбленная не просто пополняет внушительный перечень его поклонниц, но приносит с собой целую бурю странностей и привычек, с которыми Рэнтаро готов бороться ради любви. В третьем сезоне круг избранниц расширяется самыми разными характерами — от родственницы, одержимо соблюдающей правила, до экспрессивной поклонницы американской культуры, от добродушной гигантессы до чудаковатого мастера массажа. Вместе с растущей коалицией возлюбленных Рэнтаро приходится придумывать импровизированные идол-концерты, проходить суровые испытания в экстремальных купальнях и даже участвовать в фехтовальных дуэлях, доказывая снова и снова, что его сердце действительно способно вместить сотню близких людей.
