Аниме под названием «Из мечтателя в реалиста» рассказывает историю Ватара Садзё, старшеклассника, который тайно влюблён в одноклассницу Айку Нацукаву. Ему кажется, что их союз может стать ярким и прочным — он воображает их взаимности, романтические признания и планы на совместное будущее. В его голове каждый момент будто отдан на долю их счастья: взгляды, улыбки, трепет перед будущим и уверенность, что Айка ответит взаимностью. Но суровая реальность подкидывает ему тяжёлый урок: он — ничем не примечательный среднячок, и Айка, возможно, не увидит в нём того, кого он мечтал видеть рядом. Осознав жестокую правду, Ватару решает отступить и держаться на расстоянии, чтобы не причинять Айке боль и не создавать ей проблем. Айка охвачена смятением: она не знает, что думать о внезапной перемене его поведения, и начинает подозревать, что между ними скрывается нечто большее, чем обычное недоразумение. Так начинается романтическая комедия о двоих людях, которым трудно открыть чувства и принять мысль, что любовь может и не осуществиться.
