История рассказывает о Хиромити Кодзиме, ведущем бэттере вымышленной команды Lycaons из Японской Тихоокеанской лиги. Чтобы выбраться из затянувшейся полосы неудач, он отправляется на Окинаву — южный остров Японии — чтобы сосредоточиться на тренировках, вернуть форму и вернуть веру в свои силы. Там он встречает Тоа Токути — выдающегося питчера, чей подъём скорости подачи достигает 134 км/ч, и человека, ставшего неоспоримым королём бейсбольных игр на деньги, известной как «Один на вылет». Под давлением предложения Тоа соглашается на необычное сотрудничество с Lycaons: за каждый выбитый аут он получает пять миллионов йен, а за каждое проигранное очко команда должна платить десятью — сорок? Нет, пятьдесят миллионов йен. Так начинается рискованная договорённость, где ставка — не только спортивная слава, но и материальное напряжение, способное изменить судьбы героя и самой команды, в её бесконечной гонке за победой и личным ростом.
