У каждого работника правоохранительных структур рано или поздно наступает миг сомнений по поводу выбранного пути. Так случилось и с Маи Каваи — женщиной-полицейским, чья повседневная работа уже не дарила того огня, который она искала в юности. Она готова подписать заявление об уходе и уйти в запас, но в участок приходит новая начальница. Сэйко Фудзи кажется образцом безупречной дисциплины и точности до мелочей, настоящий пример для подражания для многих коллег. Разговор с ней открывает Майи глаза: за холодной эффективностью кроется целая история и зажжённый внутри огонь, который ещё не погас. Возможно, усталость не столько конец пути, сколько повод пересмотреть принципы и шире посмотреть на возможности. Фудзи не только предъявляет требования, но и заставляет Майи задуматься о своих целях, о том, что в профессии ещё есть неизведанные стороны. И впереди Майи ждут новые вызовы, новые задачи и шанс увидеть себя с другой стороны.
