Лето отступило, и Хана Удзаки возвращается к весёлым затеям с новой дозой энергии. Впереди её ждёт серый поток курьёзов и забавных эпизодов, которые неминуемо выведут на сцену Синъити Сакурая: он привык к живому характеру подруги, но не готов к тому багажу сюрпризов, который она придумает на этот раз. Удзаки — истинная маньячка вечеринок и импровизаций — уже расправила перед ним целую коллекцию развлечений для себя и своего шалопая-партнёра. Однако столкновение её бесшабашной энергии и спокойного ритма Сакураи начинает обретать романтический оттенок, и никто не знает, куда же они скатятся: к дружбе, к спорной близости или к чему-то другому. В этом сезоне их отношения становятся всё сложнее и любопытнее: шутки сменяются искрами, а реакцию Сакураи всё чаще ловит себя на мысли, что он не против больше узнать об Удзаки. Впереди — новые комичные выходки, трения и неожиданные признания, которые могут изменить их динамику навсегда.
