После того, как Баки откровенно бросил вызов отцу в предельно напряженной дуэли, прошло уже немало времени. Он понимает: перед таким бесшабашным испытанием нужен не импульсивный рывок, а продуманный и жесткий тренировки. Чтобы проверить пределы своих возможностей, Баки решает устроить полноценный поединок с Бисквитом Оливой, соперником, чьё имя вызывает уважение у любого бойца. Но есть одна серьёзная ловушка: чтобы вызвать на бой самого могущественного заключённого, самому надо оказаться за решёткой. Так начинается очередной цикл подготовки, где каждая тренировка становится испытанием на выносливость, силу и разум. Баки учит своё дыхание, контролирует мышцы, учится держать удар и сохранять холодную голову в самых жарких моментах. Он идёт по этому пути, понимая, что доказать свою ценность можно не слепой яростью, а последовательной дисциплиной и готовностью идти до конца. В итоге он приближается к своей цели, не забывая, что истинная сила — в способности выдержать не только бой, но и цену за него.
