Мы вновь отправляемся в вихрь дерзких похождений легендарного вора Арсена Люпена III — обаятельного и находчивого мастера хитрых штучек, умеющего выбраться из любой ловушки с добычей в руках. За ним неотступно следует упорный инспектор Дзэнигата, а рядом с Люпеном верные союзники. И снова он появляется в розовом пиджаке, бросая вызов самым богатым слоям мира. Он доказывает, что нет сокровища, которое он не смог бы украсть, и что богатство не даёт ему покоя — напротив, становится полем для его фантазии и ловкости. Его творческая смекалка, смелость и умение превращать погони в театрализованное шоу трюков превращают каждый эпизод в яркое зрелище. Часть III напоминает: для Лупена не существует невыполнимых задач, и каждое новое приключение — ещё один шанс подтвердить, что ни золото, ни власть не способны остановить его непокорную фантазию.
