Икэбукуро погружён в паутину тайн и тяжёлых воспоминаний, от которых порой невозможно избавиться каждому участнику истории. Группа людей, каждый несущий на плечах груз прошлого, собирается в квартире Синры, чтобы, действуя вместе, распутать безумный водоворот событий, охвативших город. В то же время на улицах района «Доллары», «Жёлтые платки» и «Сайка» разгораются ожесточённые схватки за власть над Икэбукуро. Микадо Рюгаминэ, Масаоми Кида и Анри Сонохара изо всех сил стремятся вернуть простые и радостные дни, которые когда-то они проводили вместе, однако каждый из них держит свой собственный план реализации этого замысла, и из‑за этого отношения становятся ещё запутаннее. К кульминации приближается момент появления головы Селти, и обстановка накаляется — похоже, финал уже близок.
