Пятнадцать лет назад над Тихим океаном распахнулись гиперпространственные врата в загадочный мир Лето Семани, где обитают феи и чудовища. На границе открылся город Сан-Тереза, ставший домом для более двух миллионов мигрантов из обоих миров. В этом городе переплетаются роскошь и нищета, и, прежде всего, надежда на новое будущее — Сан-Тереза стремится стать городом мечты для многих. Но приграничье не обошлось без преступности: торговля наркотиками, проституция, незаконный оборот оружия — это обыденная реальность. Её охраняют отважные полицейские Сан-Терезы. Что произойдет, когда столкнутся две противоположные силы: детектив Кэй Матоба и девушка-рыцарь Тиларна Экседилика? Они впечатляюще различаются во всём: по происхождению и месту рождения, по характеру и убеждениям. Два мира. Две системы правосудия. И всё это — захватывающая, полномасштабная история о двух напарниках, вынужденных работать вместе перед лицом хаоса.
