Смотреть Аниме «Мы свяжем лодку»

В полном разгаре находится работа над новым толковым словарём под названием «Великое путешествие». Мицуя Маджимэ, молодой сотрудник отдела продаж издательства «Гэнбу Шобо», был назначен под началом Кохэя Араки [荒木 公平], опытного редактора словарей, который в ближайшее время планирует уйти на пенсию. Сам отдел любит шутливо окрестить как «насекомые, поедающие деньги», что уже стало своего рода легендой внутри фирмы. Однако Мицуя не сдаётся: он прикладывает максимум сил и искренне любит слова, мечтая стать признанным редактором. Богатые знания о составе слов у него сочетаются с проблемами в общении, поэтому он ищет помощи у Масаси Нишиоку [西岡 正志], чьё умение налаживать контакт и работать с людьми заметно превосходит его собственные навыки. Так начинается история о стремлении, упорстве и поиске своего места в мире лексикона.