Это пролог к событиям аниме Драконий жемчуг Зет, разворачивающийся задолго до начала основной сюжетной линии. Зрителю открывается мир, в котором мотивы старого врага Ками ещё живы и опасны, а его наследник готов идти на крайние меры ради своей цели. Сын давнего заклятого соперника Ками задумывает дерзкий план, который способен перевернуть баланс сил: он похищает Сон Гохана вместе с Драконьим Жемчугом, рассчитывая использовать их мощь, чтобы отомстить своему врагу и завладеть титулом Хранителя Земли. В результате дерзкого замысла возникают цепные последствия: небеса и земля начинают дрейфовать под напором силы, а личные отношения героев испытываются на прочность. Гохан и его верные товарищи оказываются вынуждены противостоять усилиям противника и разгадывать глубинные мотивации за его действием. Эта предыстория объясняет, почему мир оказался на пороге новых испытаний, и подготавливает почву к тем событиям, которые позже раскроются в знакомой истории, раскрывая судьбу Гохана и его окружения.
