Наступил выпускной день Майи Сакурадзимы, и для неё начинается новый виток испытаний. Сацута Азусугава, ожидая возвращения своей девушки, внезапно сталкивается с ученицей младших классов, которая невероятно похожа на Майю в её детстве. Эта маленькая копия словно подсказка прошлого — пока взрослый образ Майи не появляется, она остаётся рядом лишь как загадочное отражение. Однако как только появляется взрослая Майя, юная копия исчезает бесследно, будто растворяется во времени. На теле Сацуты остаётся странный шрам — знак того, что снова вмешался таинственный феномен «подросткового синдрома» и перевернул их жизнь с ног на голову. Вокруг начинают происходить необъяснимые вещи, а реальность начинает покачиваться на грани сна и яви. Героев охватывают смутные сомнения: что из происходящего реально, а что лишь иллюзия прошлого, вернувшегося в настоящий день? Чем глубже они проникают в сеть загадок, тем явнее становится: границы между эпохами и чувствами становятся теснее привычного понимания, и каждое решение несёт неожиданные последствия.
