Начало повествования переносит нас к экспедиции Фуюки Хинаты и отряда Кэроро к заброшенному храму, воздвигнутому на вершине перуанских гор над городом Мачу-Пикчу. В ходе исследования взвод сталкивается с неожиданной ловушкой, которую неосторожно активирует Кэроро. В темной глубине они наталкиваются на потайную комнату, где на мраморном пьедестале покоится огромный синий кристалл, охраняющий ключ к тайне. Кэроро касается кнопки, и помещение вдруг загорается, запускает загадочную машину, вызывая резкое потрясение всего храма. Осознав опасность, команда спешно бросается к выходу, пряча за спиной тревогу и смятение. Во время суматохи Кэроро теряет свой мяч Керо, а Фуюки, убегая, мельком замечает сияющую молодую женщину и шепчет Кэроро, что в комнате находилась незнакомка, однако обстоятельства не позволяют ему рассказать больше. Группа благополучно выходит на свежий воздух, в то время как таинственная девушка, у которой теперь протягиваются парящие крылья, наблюдает за их удалением — в комнате же внутри кристалла что-то продолжает расти и формироваться.
