Кумико Омаэ и её друзья по-прежнему полны стремления добыть золото на конкурсе. После удачного отбора в Кансае участники концертного оркестра старшей школы Китауджи не снижают темп и начинают кропотливую подготовку к следующему выступлению. Чтобы лето прошло максимально плодотворно, весь коллектив отправляется в лагерь, где их наставник Нобору Таки и его друзья — профессиональные музыканты — помогают юным исполнителям довести репертуар до совершенства. Однако вскоре появляется сложность: один из студентов, который ранее покидал группу, заявляет о желании вернуться. Возвращение этого человека будит у остальных тревожные воспоминания, и никто не готов принять его обратно. Смогут ли они простить его и сдружиться ради общей цели? Ведь каждому придётся приложить максимум усилий, и без доверия друг к другу достичь цели будет трудно.
