Галактика без гравитации хранит странное место под названием «Ящик знаний» — бесконечное сияние, где огни мерцают различными оттенками и никогда не гаснут во мраке. Здесь переплетаются бесчисленные временные потоки и миры, служащие укрытием для множества судеб, и именно здесь Дуал и Дороти ведут постоянную схватку с загадочными силами, которые называют себя «Вирусами». Заражённые ими миры должны исчезнуть — это долг и миссия девушек, охраняющих баланс во вселенной. Но однажды они ощущают присутствие нового зловещего вируса и отправляются туда, где сталкиваются с девушкой, подвергшейся атаке инфекции. Спасая её, Дуал и Дороти ожидают момента её пробуждения, чтобы узнать, кто она, откуда пришла и куда стремится. Очнувшись, она произносит имя — Римо — и едва шепчет: «Я должна вернуться в цветочный сад…»
