История Хибито Нанбы разворачивается на пороге его космических амбиций: он вступает в долгую подготовку к роли астронавта и приезжает на тренировку в НАСА, где впервые сталкивается с опытным ветераном полетов Брайаном Джеем. Именно этот встречный человек влияет на судьбу Хибито, направляя его карьеру и формируя взгляды на будущее, словно зажег искру, которая будет руководить им годами вперед. В то же время его брат Мутта сталкивается с очередным ударом судьбы: начальство вновь не удовлетворено его результатами, и он получает понижении, переводится из главного офиса в удалённый филиал в сельской глухомане и вынужден работать продавцом автомобилей, что служит тяжёлым испытанием и для его амбиций. Этот эпизод служит приквелом к сериалу «Космические братья», показывая события, происходившие за три года до основного сюжета. Через судьбы двух братьев зрителю раскрывается мотив упорства и мечты, который в дальнейшем ложится в основу главной истории.






