Это аниме 1985 года, адаптация по манге 1980 года авторства Микурии Сатоми, заметно расходится с исходником, предлагая зрителю переосмысленную трактовку персонажей и сюжета. В новой версии развитие истории выходит за рамки оригинала, перерабатывая ключевые сцены и перекраивая акценты, чтобы придать материалу более глубокий драматический отпечаток. Приквел закладывал основополагающие нити конфликта, однако именно во второй OVA финал истории получает завершение, которого не хватало в источнике. Художественный стиль и темп повествования подчинены более напряжённой драме, усиливая эмоциональные столкновения и сложные выборы героев. Персонажи приобретают новые оттенки, их отношения развиваются в более откровенной и насыщенной палитре межличностных конфликтов. В итоге новая версия, соблюдая основу манги, предлагает самостоятельную и более зрелую интерпретацию, которую зрители смогут воспринять заново.
