Действие разворачивается до начала событий фильма Буквоежка и фокусируется на школьной жизни Токо Амано и Конохи Иноэ. В предфильмовой истории ребята сталкиваются с появлением необычного проекта: литературный кружок обустраивает почтовый скворечник, который служит символическим ящиком для мыслей и писем, вдохновляющим на новые идеи и дружеские встречи. В их мире появляется загадочный мальчик, умеющий прыгать с шестом, который отправляется в небольшое путешествие на лодочке, сплетённой из листьев бамбука; этот скромный поход становится метафорой смелости, мечты и первого шага к взрослой жизни. В повествование вплетается и «вкус» повести Ивана Сергеевича Тургенева «Первая любовь», чьи мотивы и тон глубоко влияют на восприятие чувств главных героев и подсказывают направление их взаимного тяготения. Эти элементы позволяют увидеть предысторию героев и подготовить почву для предстоящих событий фильма. Ова‑версия вышла как бонус ко второму тому ранобэ, дополняя мир истории и расширяя ее атмосферу.
