Этот эпизод служит дополнительной вставкой к ограниченному тиражу девятого тома ранобэ. Фансервисная сценка, которая идёт в наборе с изданием, разворачивается вокруг визита младшей сестры Рауля. Чтобы не подвести её и сохранить доверие в её глазах, герой вместе со своими товарищами задумывают театральную постановку на фоне горячих источников. Роли и образы подбираются на манер героической дуги: ребята примеряют на себя роли доблестных воинов и спасителей, а пар и парящие вокруг пары камней создают непринуждённую курортную атмосферу. В какой‑то момент юмор и драматические моменты переплетаются, превращая спектакль в смесь лёгкой фан-сервиси и искреннего дружеского жеста. Основной посыл эпизода — не стремление к величию, а взаимная поддержка и доверие между друзьями и семьёй. Визуальная подача подчеркивает уют источников, мягкие оттенки и паровую дымку, которые обрамляют сцену и придают ей тёплую, почти ностальгическую атмосферу. Этот материал нацелен на поклонников и служит приятным мостиком между главными арками, оставляя лёгкое ощущение радости от того, как герои заботятся друг о друге.
