Этот дополнительный мини-эпизод аниме «Вступай в стаю! Школа Сэтон» выпущен в 2020 году и переносит зрителя в более спокойный уголок кампуса. Главные героини, в числе которых и девочки из Дарвинской академии, отправляются к горячим источникам, расположенным на заднем дворе Сэтонской школы. Атмосфера здесь мягко парит, а за окном царят дружеские шутки и тихие разговоры. Однако праздник безмятежности иногда нарушается маленькими недоразумениями и непринятыми словами, которые перерастают в спор и выяснение отношений, пусть и непродолжительное. Фокус истории сосредоточен на взаимной поддержке, доверии и открытых признаниях, которые всплывают на фоне теплого пара и искренних бесед. Герои учатся слушать друг друга, находя общий язык и смех даже после неловких моментов. В итоге эпизод оставляет чувство сплоченности команды и новизну в динамике отношений среди героинь, подчёркивая характерную для сериала дружелюбную и комическую нотку.
