Аниме Бешеный Бык 34, вышедшее в 1990 году, переносит зрителя в крайний угол Нью-Йорка, в самый неблагополучный участок — отделение под номером 34. В его стенах оказывается Дайдзабуро Эди‑Бан — американец японского происхождения, вступивший в игру с полицейскими обязанностями. Его напарник — Джон Эстес. В узких кругах знакомый как Соня, а для широкой общественности — Бешеный Бык. Джон — необычный мститель закона: его подход к расследованиям становится темой для обсуждения, его методы порой выходят за грани традиционной справедливости и выглядят жестокими по отношению к преступникам. Однако его не спорят — его уважают коллеги, начальник участка, местные жители и даже женщины, занимающиеся проституцией. Со временем к паре присоединяется Перин Валли, лейтенант полиции, который вступает в дела ради помощи в решении гораздо более запутанных преступлений, вовлекающих мафию и наркоторговлю.
