В центре Токио прямо посреди суетной ночи возникает загадочное существо, и агентство «Альта Мира» обязано пресечь угрозу иностранного происхождения. Оцуя Фунагай получает задачу безоговорочно возглавить свой отряд пилотов «Боевая Подошва» — единственный женский экипаж, призванный уничтожать таинственное создание. Но развитие близких отношений Фунагая с одной из участниц, Рин Итикавы Итикавой, может подорвать не только мораль команды, но и саму операцию. По мере того, как схватки с пришельцем накапливаются и напряжение растёт, внутренняя динамика между людьми начинает играть важную роль не ниже внешней угрозы. Становится ясно, что выбор между долгом и личной привязанностью может изменить баланс сил и судьбу миссии. Герои сталкиваются с испытаниями верности, дисциплины и разрыва между профессиональным долгом и человеческими чувствами, что заставляет их пересмотреть понимание того, ради чего они сражаются.
