Это дополнительный эпизод ко второму сезону популярных аниме, выпущенный вместе с десятым томом манги. Эпизод состоит из четырёх историй, каждая разворачивается в своё время года. Первая часть — зима. В ясный солнечный день Хотару и её верный пес Пэчи увлекаются созданием разнообразных снежных фигур. По дороге к ней собирается Комари: она планирует сократить путь, не догадываясь, к каким последствиям приведёт её спешка. Вторая часть — весна. Хотару с мамой решили испечь печенье, но планы рушатся из-за внезапных дел у матери. Девочка не сдаётся: взяв деньги, она идёт в кондитерскую за лакомством, однако там оказывается, что печенье и ингредиенты разобраны. Понимая, чего ей хочется, Каэдэ предлагает вместе испечь печенье. Третья часть — лето. Последний день лета приносит волну сомнений и нехватку времени: Комари сталкивается с трудностями в правильном написании кандзи, а Рэнге и Хотару помогают увидеть ошибки. Это утомляет девушку, и она решает прилечь. Чтобы поднять ей настроение, подруги придумывают разные способы, чтобы ей приснился приятный сон — удастся ли это? Четвёртая часть — осень. В один осенний день друзья идут в лес за ягодами и плодами. Там они замечают белку-летягу, которая уронила жёлудь на Комари. Собрав немного ягод, девочки решают угостить белку и её малышей.
