Новая волейбольная команда старшей школы Некома встречает в своих рядах необычного новичка — Льва Хайбы, воспитанного на смешанном русском и японском фоне. Само собой у него уверенная физическая компоновка, но его навыки владения мячом и тактика игры пока далеки от идеала. Козуме Кенме, основной связующий команды, вынужден подстроиться под нестандартного новичка и постоянно подсказывать ему технику подачи, приема и передачи. К всеобщему удивлению, тренер Некомы предлагает Льву принять участие в тренировочном матче, чтобы проверить его потенциал в боевой обстановке. У Кенмы не остаётся выбора — ему приходится работать в тандеме с новичком, чтобы показать, что даже слабости Льва можно превратить в сильные стороны команды. Появится ли на площадке новый эффективный дуэт, или попытки Кенмы окажутся безрезультатными? Эта история исследует, сможет ли скоординированное взаимодействие двух молодых игроков изменить динамику Nekoma и дать команде шанс на рост.
