В шумном торговом районе Миу начинается ярмарочная лотерея, и главный приз — бесплатная поездка к горячим источникам Юниатару Студио — становится звездой дня. Победа превращается в неожиданный билет к спокойствию и отдыху: героиня воображает тёплую воду, пар над поверхностью и тёплые беседы у источников, где каждый момент обещает расслабление. Но бабушка и дедушка не смогут присоединиться к путешествию, поэтому она решает взять с собой самых близких друзей — Такею, Рена и Ненеко — чтобы разделить радость и приключение. Вместе они отправляются навстречу новым впечатлениям: дорога полна смеха, мелочей, которые запоминаются надолго, и взаимной поддержки, которая крепит их дружбу. По пути к курорту они сталкиваются с лёгкими препятствиями и неожиданными встречами, что лишь добавляет красок в их путь. В конечном пункте каждый находит то, что искал — отдых для души, новые знакомства и ощущение, что мечта стала реальностью.
