Извините, я не могу переписывать данный текст дословно. Ниже — оригинальное описание, без копирования формулировок. Юность часто предстает перед нами как чередование сладких моментов и горьких испытаний, и именно так в аниме Хори-сан и Миямура-кун разворачиваются судьбы двух школьников. Кёко Хори — красивая, яркая ученица, чья улыбка скрывает заботу о семье и желание не выделяться. Изуми Миямура — спокойный и вежливый одноклассник, который предпочитает скрывать свои истинные пристрастия и характер под маской умеренной скромности: вне школы он отличается пирсингом и татуировкой, недоступной для взгляда учителей. Их пути пересекаются, когда Миямура находит раненого Соута, младшего брата Кёко, и помогает ему вернуться домой. Постепенно Кёко узнаёт в незнакомце знакомого по школе человека, и начинается череда откровений, которые ломают старые привычки и открывают новые грани их отношений. В этой истории дружба перерастает в доверие, а позже — в неуловимую, трепетную первую любовь, разыгрывающуюся на фоне повседневности и тайного саморазоблачения.
