Два агента первого отдела Бюро общественной безопасности, Арата Синдо и Кэй Михаил Игнатов, углубляются в расследование загадочной организации под названием «Биврёст», и всё ближе подходят к разгадке тайны смерти своих близких. Но противники не собираются останавливаться: они запускают финальный раунд беспринципной игры, где ставки растут до предела. В этот раз удар оказывается по самому Бюро — его сотрудникам предстоит пройти через смертельные испытания и выдержать натиск непримиримых врагов. Смогут ли сыщики остановить преступников и сохранить верность своим принципам, когда на кону стоит жизнь их товарищей и доверие общества? Паузы не будет — каждое решение может изменить будущее города и судьбы людей.
